Switzerland
- Current News
- Publications
- Press Releases
- Press Contact
- Press Kit & Picture Gallery
- CWT keeps you informed
- CWT Travel Management Institute
- Useful Links
Communiqué de presse
Londres, Business Travel Show 2005, 2ème février 2005
Les voyageurs d’affaires ont ainsi la garantie d’accéder aux meilleurs tarifs hôteliers à travers une vaste base de données d’établissements de qualité. Ils disposent ainsi d’une source unique pour les réservations en ligne et traditionnelles.
KDS, le leader européen des solutions de gestion en ligne des déplacements
professionnels, et Carlson Wagonlit Travel (CWT), l’un des leader mondial de la
gestion de voyages d’affaires, ont réuni les solutions en ligne de KDS et le
programme de services de gestion d'hôtels HARP de CWT.
KDS et CWT
proposent ainsi à leurs entreprises clientes communes une solution globale de
réservation d’hôtels en ligne, leur permettant d'optimiser leurs dépenses
hôtelières.
Pour la première fois, les clients peuvent bénéficier d’une vaste base de données d'hôtels et accéder aux meilleurs tarifs disponibles sur le marché, tant pour les réservations traditionnelles que pour celles effectuées en ligne.
« Les clients ont ainsi la garantie qu’ils bénéficient désormais d'un accès à une base de données unique qui contient plus de 125 000 hôtels à travers le monde. Cette base de données recherche des hôtels sur la base du "meilleur tarif disponible", que ce soit pour les réservations en ligne ou hors ligne », commente Martin Warner, vice-président exécutif du département Global Sales and Marketing de CWT. « La solution de gestion d'hôtels HARP de CWT constitue un élément-clé de notre engagement qui vise à offrir à nos clients des produits et des solutions de voyage optimisés en termes de choix d’offres et de rapport qualité-prix. Les clients de KDS et de CWT, que ce soit les grands groupes ou les PME, accèdent ainsi à une offre d'hôtels centralisée et efficace et n'ont plus besoin de faire des recherches supplémentaires sur d'autres sites Web. »
Les solutions KDS Corporate et KDS Portal permettent aux sociétés de définir et de gérer leur politique de voyage avec un niveau de sophistication entièrement personnalisé. Grâce aux solutions KDS, les voyageurs peuvent effectuer en ligne toutes leurs réservations, y compris en termes d'hôtels, et accéder à la fois aux tarifs publics et à ceux négociés avec les professionnels de l’industrie du voyage.
Le Direct Link de KDS vers le système HARP de CWT fait désormais partie
intégrante de la solution KDS Corporate dédiée aux grands groupes. Ce système
est également disponible dans la dernière version du KDS Portal dédiée aux PME.
« L'une des principales stratégies de KDS est de proposer davantage de
Direct Links avec les meilleures sources d'information. Le système HARP de CWT
constitue l'une de ces sources avec plus de 125 000 hôtels, dont des hôtels
indépendants, accessibles en ligne. La solution HARP de CWT propose en outre des
services complets de gestion de programmes d'hôtels aux clients d'entreprise.
KDS se félicite d'avoir développé cette nouvelle offre avec la collaboration
active des équipes de CWT » a déclaré Moncef Khanfir, directeur général de KDS.
A propos de KDS
KDS est le leader européen des solutions de
gestion des déplacements professionnels en ligne. Spécialiste des solutions
logicielles pour le voyage d'affaires, KDS est le premier éditeur à intégrer de
façon naturelle la gestion des voyages à celle des notes de frais. Afin de
réduire les coûts liés aux voyages d'affaires de façon significative, KDS
propose aux entreprises une solution en ligne unique pour optimiser et
automatiser l'achat et la gestion des déplacements professionnels. KDS Corporate
couvre l'ensemble des processus liés aux déplacements professionnels depuis
l'approbation budgétaire, en passant par la planification et la réservation des
voyages, jusqu'à la gestion des notes de frais. Fondée en 1994, KDS, dont le
siège est en France, a également trois filiales aux Etats-Unis, en Angleterre et
en Allemagne.
Pour de plus amples informations, consultez le site www.kds.com
A propos de Carlson Wagonlit Travel
Carlson Wagonlit Travel est un
leader mondial de la gestion des voyages d’affaires. La Société génère un volume
d’affaires de 19 milliards de dollars US. Cette activité est réalisée avec des
entreprises et des administrations de toute taille. La principale activité de
CWT est d’aider les entreprises à optimiser leurs processus et budgets liés à
leurs voyages d’affaires, grâce à son expertise en matière de conseil, son
pouvoir d’achat, son savoir faire technologique et sa qualité de service. La
mission de Carlson Wagonlit Travel est d’être le prestataire de transactions de
voyages le plus compétitif en terme de coût, de qualité et de service ; d’aider
les entreprises et les administrations à optimiser leurs budgets voyage à
travers une gamme de services allant du conseil, à la gestion des achats, au
re-engineering des processus, à l’intégration de systèmes, et à
l’externalisation de la gestion des voyages ; le fournisseur privilégié de
services aux voyageurs garantissant assistance et sécurité. Les co-actionnaires
(50-50) de Carlson Wagonlit Travel sont Accor (Paris) et Carlson Companies
(Minneapolis).
Contacts presse chez KDS
Melanie Hanus - Tel : 01 46 29 58 88 –
mhanus@kdsinternational.com
Contact presse chez Carlson Wagonlit Travel (Allemagne, Suisse et
Autriche):
Martina Eggler
tél. +49 6196/939-742, fax -764
e -mail:
meggler@carlsonwagonlit.de
Agence de presse pour l'Allemagne, la Suisse et l'Autriche:
a²,
Cynthia Ahrens
tél. +49 611/8420-925, fax -928
e-mail: cynthia.ahrens@aquadrat-online.de
